CO129-297 - Governor Sir Blake - 1900 [1-3] — Page 55

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Lower Levine

Marin

Long buong

-van-shot.

Ding sno

Chin now

Picking

of that

Taitung

Hr-lurring

Peak try tow

(14'

Top to hu

Long-Ling-s

thewing-keting

thai phu-tigh

Sit-chutzung

Ü

Sham-long

5. Ha was

i wong

Fortut-my

adut Au

Z7

Harpony

WAY KING-HU eta kong

intcr as

Jan-tong ng

17-6

Iring the ma

Hary-en-

Jaya.fi

Ang mg

The

...

yousing

sking

Lang

Phame Jums

Laikot-Team

Finyitha hong

ter fight in #501. olor Fany

Caping-ship

Bob

Like-con

Sabik Tai deng

Savio

...

Theung tune yẻ.

ingen

ting im

gehang many, bong

Teir hung

Si

Pu-nk-Joi

for-ang-pus

Shaury-herpingo

Ich muss

25 stan ne

gam

Saya tam

Fr

"Pak Taar

Cherain

Zotin hay var

SULA. HEUNG

12

Chebangs

"the a

Showg

M

cai mang Đã

Tag inga

Zameni Lan

Sum-

Ae vitaluni

Yan on-in

"Lat s'hat

Ma-chau

...

Chikwa

Qing-da

Vice-best felles muy

4

LUNG KU TAN

Ram-long

Log

Pulla

P

Sa-ha

Alang un

Aina ha

Stu tuo

Fuă din

ty

Ko

Suntory

Saiting th

Long in

APLAM - CHE

LUK YEUR DISTRICT

Eljuk conso

SHEUNG SHUI

SAN TIN

Two-t

3.55

MA-TWIN

COTUA

Bang paling

Jaz

Tia sho

bic-me-razy

LIN MA HANG,

18 -i

ris les

Fon hacrifs

SHRING WAL

Karbouz

KUK PO

LUK VEUK

Pain

KANO HANG Fronding"

Yr any

The much hang

Aungj

SHA TAU KOK DISTRICT

HING CHUR

NAM YEVK ~~..

acny ma

**

Wong fis

LUNG YEUK TAU

LUK KENG

ČUNU-EVAR Z

Ping-kolma

HAU YEUX

...

...

Page 1

...

...

Page 1

...

Page 2

...

Page 2

FAN LING

ISHI HANG, in wong

KAM TIN

SHEUNG DISTRICT

Xianu edh

Asian

+ Young shau

SHOP-TA-ALUNG

?! PING SHAN Line.

HA TSUN

thing them!

- 199

stray o

„Brak prog for sha

Amy

thur eye

The Bi

Pangong rak panin

Bu hang te

Kong colson

you what

Kamin-PÁT HEUNG K LAM TSUN CI, an

SHAP PAT HEUNGI

...

My stan

than the pu

Orang 7:

PAT

Star

TÊN MIỀN

LONG DISTRICT

TẠI LÀM CHÚNG

So it al

bay

There's

* retur

Litere de rate

CHINILAP KOR

Brother

455

TUNC CHUNG

Ping-chun

•Ting jeung

4,380

TAI O

MUI WO

50

Illigence Devisiam. War Office. No 1393

Suka 7′′

$7 îu-chan

BRYDAY MERL

CHEUNG CHAU

11' Lungils East of Greenwich

TSING).

Grean T."

Amg.ph

Cove

Double

Chaand

Hi fantez

...

TAP MUN

KO TONG

State Barbour,

Lai chi-tong

Tai po-hi

"Wiz.com

Faz & I

Mem.Jung

Ketog

whate

Bran

-

HAP WO

8.R...zn.

***Lette

Eu can

KAU LUNG DISTRICT

This in

TSUN WAN

Wykap

Sony

Sack. I pa

Brune Cunt adi

You mi

One Tree

Yovider

...

LAMMA

ISLAND

Vaccarin Her

dia th

...

Whang-sin-thur

Thing CHEUN

24

Spreat thains

Jak you back-

3

KAU TEUKA

...

900 $440

Crackin

KOWLOON SKE

Lure Marin

sen trong

Migala

Keptuve Hy

W

Sung

To-Tou

tam ina

CHIK KANG

un ke ping"

Jau

TUNG HOL DISTRICT

Faktum

Mag-ar

Hous ca

*Long hang

thing loung

YEUR

POTL

Tapotek Shelter

Madey Kay

Ago

hinhang

SAL KUNG

Wows at hom

KAU SAI

Keni ft S

Rocky

Balter.pl

Ang-lang-vor

Hung hal

Jabie

Sgin

Pari wan

Pang-shu

Furg Bay

PAK LAP CRAU

...

LUNG SHUN WAN

25

I

ka-duan Liu

Shou chang

tany

* 10 ACR

*Kory-sur

Pabong bu

Shaggy wai

menu-shin-hing

T'ha

Tès, ping-shringj

big tung Snowsun Hang calon- Shang istin Oso-mu nio

Shamities

tan vios?

Fitutio

Shippi

Parts Buy

Himashini

Enclosure 1 in despatch N. 9 of 9th January, 1900, from Governor Sir Henry et. Blake, Gemy.

Slupe in

Finepan Group

MAP

OF

Chazuci

Fraturu Bar

Shin-sk

Fard Bus

Kroe d'Aguilar

ui

Maj-Lun

20

...

AND OF THE

ffroom" teosed to Great Britain, under the Congan berweca Great Britain and Chima gued at Faking in the 9th of June 1998

Soule t

OT To le

Mandarin Residencu Kurg Market place Sarkai piaco

Villages

REFERENCE

Charchus Mission Stations

Pupuia fiaquartatze

A Pass

Elering Reads

Briale Ronds

Carage Roads proposed

TERENSK

Iolegrupis

Navigable for large Anks

Reiskis infect sture Sen Level

Hore This map has coon complied from trinting intelligence

Gvinnan maps of Hong Kong, Adrvivatty Charle and a map sign the sun on Dietrice compiled in 866 from tam onservations of an Italian #·ssionary

Bolknincographed at the Didvance Burst Office, Southampton, 1999.

Page XX

...

...

Page XX

Edit History

2026-05-31 16:46:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Lower Levine Marin Long buong -van-shot. Ding sno Chin now Picking of that Taitung Hr-lurring Peak try tow (14' Top to hu Long-Ling-s thewing-keting thai phu-tigh Sit-chutzung Ü Sham-long 5. Ha was i wong Fortut-my adut Au Z7 Harpony WAY KING-HU eta kong intcr as Jan-tong ng 17-6 Iring the ma Hary-en- Jaya.fi Ang mg The ... yousing sking Lang Phame Jums Laikot-Team Finyitha hong ter fight in #501. olor Fany Caping-ship Bob Like-con Sabik Tai deng Savio ... Theung tune yẻ. ingen ting im gehang many, bong Teir hung Si Pu-nk-Joi for-ang-pus Shaury-herpingo Ich muss 25 stan ne gam Saya tam Fr "Pak Taar Cherain Zotin hay var SULA. HEUNG 12 Chebangs "the a Showg M cai mang Đã Tag inga Zameni Lan Sum- Ae vitaluni Yan on-in "Lat s'hat Ma-chau ... Chikwa Qing-da Vice-best felles muy 4 LUNG KU TAN Ram-long Log Pulla P Sa-ha Alang un Aina ha Stu tuo Fuă din ty Ko Suntory Saiting th Long in APLAM - CHE LUK YEUR DISTRICT Eljuk conso SHEUNG SHUI SAN TIN Two-t 3.55 MA-TWIN COTUA Bang paling Jaz Tia sho bic-me-razy LIN MA HANG, 18 -i ris les Fon hacrifs SHRING WAL Karbouz KUK PO LUK VEUK Pain KANO HANG Fronding" Yr any The much hang Aungj SHA TAU KOK DISTRICT HING CHUR NAM YEVK ~~.. acny ma ** Wong fis LUNG YEUK TAU LUK KENG ČUNU-EVAR Z Ping-kolma HAU YEUX ... ... Page 1 ... ... Page 1 ... Page 2 ... Page 2 FAN LING ISHI HANG, in wong KAM TIN SHEUNG DISTRICT Xianu edh Asian + Young shau SHOP-TA-ALUNG ?! PING SHAN Line. HA TSUN thing them! - 199 stray o „Brak prog for sha Amy thur eye The Bi Pangong rak panin Bu hang te Kong colson you what Kamin-PÁT HEUNG K LAM TSUN CI, an SHAP PAT HEUNGI ... My stan than the pu Orang 7: PAT Star TÊN MIỀN LONG DISTRICT TẠI LÀM CHÚNG So it al bay There's * retur Litere de rate CHINILAP KOR Brother 455 TUNC CHUNG Ping-chun •Ting jeung 4,380 TAI O MUI WO 50 Illigence Devisiam. War Office. No 1393 Suka 7′′ $7 îu-chan BRYDAY MERL CHEUNG CHAU 11' Lungils East of Greenwich TSING). Grean T." Amg.ph Cove Double Chaand Hi fantez ... TAP MUN KO TONG State Barbour, Lai chi-tong Tai po-hi "Wiz.com Faz & I Mem.Jung Ketog whate Bran - HAP WO 8.R...zn. ***Lette Eu can KAU LUNG DISTRICT This in TSUN WAN Wykap Sony Sack. I pa Brune Cunt adi You mi One Tree Yovider ... LAMMA ISLAND Vaccarin Her dia th ... Whang-sin-thur Thing CHEUN 24 Spreat thains Jak you back- 3 KAU TEUKA ... 900 $440 Crackin KOWLOON SKE Lure Marin sen trong Migala Keptuve Hy W Sung To-Tou tam ina CHIK KANG un ke ping" Jau TUNG HOL DISTRICT Faktum Mag-ar Hous ca *Long hang thing loung YEUR POTL Tapotek Shelter Madey Kay Ago hinhang SAL KUNG Wows at hom KAU SAI Keni ft S Rocky Balter.pl Ang-lang-vor Hung hal Jabie Sgin Pari wan Pang-shu Furg Bay PAK LAP CRAU ... LUNG SHUN WAN 25 I ka-duan Liu Shou chang tany * 10 ACR *Kory-sur Pabong bu Shaggy wai menu-shin-hing T'ha Tès, ping-shringj big tung Snowsun Hang calon- Shang istin Oso-mu nio Shamities tan vios? Fitutio Shippi Parts Buy Himashini Enclosure 1 in despatch N. 9 of 9th January, 1900, from Governor Sir Henry et. Blake, Gemy. Slupe in Finepan Group MAP OF Chazuci Fraturu Bar Shin-sk Fard Bus Kroe d'Aguilar ui Maj-Lun 20 ... AND OF THE ffroom" teosed to Great Britain, under the Congan berweca Great Britain and Chima gued at Faking in the 9th of June 1998 Soule t OT To le Mandarin Residencu Kurg Market place Sarkai piaco Villages REFERENCE Charchus Mission Stations Pupuia fiaquartatze A Pass Elering Reads Briale Ronds Carage Roads proposed TERENSK Iolegrupis Navigable for large Anks Reiskis infect sture Sen Level Hore This map has coon complied from trinting intelligence Gvinnan maps of Hong Kong, Adrvivatty Charle and a map sign the sun on Dietrice compiled in 866 from tam onservations of an Italian #·ssionary Bolknincographed at the Didvance Burst Office, Southampton, 1999. Page XX ... ... Page XX
Baseline (Original)
Lower Levine Marin Long buong -van-shot. Ding sno Chin now Picking of that Taitung Hr-lurring Peak try tow (14' Top to hu Long-Ling-s thewing-keting thai phu-tigh Sit-chutzung Ü Sham-long 5. Ha was i wong Fortut-my adut Au Z7 Harpony WAY KING-HU eta kong intcr as Jan-tong ng 17-6 Iring the ma Hary-en- Jaya.fi Ang mg The کی ام ار ای بانکی yousing sking Lang Phame Jums Laikot-Team Finyitha hong ter fight in #501. olor Fany Caping-ship Bob Like-con Sabik Tai deng Savio đáo với cùng Theung tune yẻ. ingen ting im gehang many, bong Teir hung Si Pu-nk-Joi for-ang-pus Shaury-herpingo Ich muss 25 stan ne gam Saya tam Fr "Pak Taar Cherain Zotin hay var SULA. HEUNG 12 Chebangs "the a Showg M cai mang Đã Tag inga Zameni Lan Sum- Ae vitaluni Yan on-in "Lat s'hat Ma-chau رہے Chikwa Qing-da Vice-best felles muy 4 LUNG KU TAN Ram-long Log Pulla P Sa-ha Alang un Aina ha Stu tuo Fuă din ty Ko Suntory Saiting th Long in APLAM - CHE LUK YEUR DISTRICT Eljuk conso SHEUNG SHUI SAN TIN Two-t 3.55 MA-TWIN COTUA Bang paling Jaz Tia sho bic-me-razy LIN MA HANG, ཟླ། 18 -i ris les Fon hacrifs SHRING WAL Karbouz KUK PO LUK VEUK Pain KANO HANG Fronding" Yr any The much hang Aungj SHA TAU KOK DISTRICT HING CHUR NAM YEVK ~~.. acny ma ** تا نشانه ای ایرانی باید این Wong fis LUNG YEUK TAU LUK KENG ČUNU-EVAR Z Ping-kolma HAU YEUX ந்த வாழ Pago SHUN WAN Z Lo shar Ting-kak FAN LING ISHI HANG, in wong KAM TIN SHEUNG DISTRICT Xianu edh Asian + Young shau SHOP-TA-ALUNG ?! PING SHAN Line. HA TSUN thing them! - 199 stray o „Brak prog for sha Amy thur eye The Bi Pangong rak panin Bu hang te Kong colson you what Kamin-PÁT HEUNG K LAM TSUN CI, an SHAP PAT HEUNGI તેમના સાડા ! My stan than the pu Orang 7: PAT Star TÊN MIỀN LONG DISTRICT TẠI LÀM CHÚNG So it al bay There's * retur Litere de rate CHINILAP KOR Brother 455 TUNC CHUNG Ping-chun •Ting jeung 4,380 TAI O MUI WO 50 Illigence Devisiam. War Office. No 1393 Suka 7′′ $7 îu-chan BRYDAY MERL CHEUNG CHAU 11' Lungils East of Greenwich TSING). Grean T." Amg.ph Cove Double Chaand Hi fantez تم - TAP MUN KO TONG State Barbour, Lai chi-tong Tai po-hi "Wiz.com Faz & I Mem.Jung Ketog whate Bran - HAP WO 8.R...zn. ***Lette Eu can KAU LUNG DISTRICT This in TSUN WAN Wykap Sony Sack. I pa Brune Cunt adi You mi One Tree Yovider ܩܩܤAtres obwmund LAMMA ISLAND Vaccarin Her dia th ایم این استان امیر سیاری به اتمام Whang-sin-thur Thing CHEUN 24 Spreat thains Jak you back- 3 KAU TEUKA حمله آراد آرتور است کاری 900 $440 Crackin KOWLOON SKE Lure Marin sen trong Migala Keptuve Hy W Sung To-Tou tam ina CHIK KANG un ke ping" Jau TUNG HOL DISTRICT Faktum Mag-ar Hous ca *Long hang thing loung YEUR POTL Tapotek Shelter Madey Kay Ago hinhang SAL KUNG Wows at hom KAU SAI Keni ft S Rocky Balter.pl Ang-lang-vor Hung hal Jabie Sgin Pari wan Pang-shu Furg Bay PAK LAP CRAU LUNG SHUN WAN 25 I ka-duan Liu Shou chang tany * 10 ACR *Kory-sur Pabong bu Shaggy wai menu-shin-hing T'ha Tès, ping-shringj big tung Snowsun Hang calon- Shang istin Oso-мu nio Shamities tan vios? Fitutio Shippi Parts Buy Himashini Enclosure 1 in despatch N. 9 of 9th January, 1900, from. Governor Sir Henry et. Blake, Gemy. Slupe in Finepan Group MAP OF Chazuci Fraturu Bar Shin-sk Fard Bus Kroe d'Aguilar ui Maj-Lun 20 ..... AND OF THE ffroom" teosed to Great Britain, under the Congan berweca Great Britain and Chima gued at Faking in the 9th of June 1998 Soule t OT To le Mandarin Residencu Kurg Market place Sarkai piaco Villages REFERENCE Charchus Mission Stations Pupuia fiaquartatze A Pass Elering Reads Briale Ronds Carage Roads proposed TERENSK Iolegrupis Navigable for large Anks Reiskis infect sture Sen Level Hore This map has coon complied from trinting intelligence Gvinnan maps of Hong Kong, Adrvivatty Charle and a map sign the sun on Dietrice compiled in 866 from tam onservations of an Italian #·ssionary Bolknincographed at the Didvance Burst Office, Southampton, 1999.
2026-05-31 16:46:45 · Baseline
View content

Lower Levine

Marin

Long buong

-van-shot.

Ding sno

Chin now

Picking

of that

Taitung

Hr-lurring

Peak try tow

(14'

Top to hu

Long-Ling-s

thewing-keting

thai phu-tigh

Sit-chutzung

Ü

Sham-long

5. Ha was

i wong

Fortut-my

adut Au

Z7

Harpony

WAY KING-HU eta kong

intcr as

Jan-tong ng

17-6

Iring the ma

Hary-en-

Jaya.fi

Ang mg

The

کی ام ار ای بانکی

yousing

sking

Lang

Phame Jums

Laikot-Team

Finyitha hong

ter fight in #501. olor Fany

Caping-ship

Bob

Like-con

Sabik Tai deng

Savio

đáo với cùng

Theung tune yẻ.

ingen

ting im

gehang many, bong

Teir hung

Si

Pu-nk-Joi

for-ang-pus

Shaury-herpingo Ich muss

25 stan ne

gam

Saya tam

Fr

"Pak Taar

Cherain

Zotin hay var

SULA. HEUNG

12

Chebangs

"the a

Showg

M

cai mang Đã

Tag inga

Zameni Lan

Sum-

Ae vitaluni

Yan on-in

"Lat s'hat

Ma-chau

رہے

Chikwa

Qing-da

Vice-best felles muy

4

LUNG KU TAN

Ram-long

Log

Pulla

P

Sa-ha

Alang un

Aina ha

Stu tuo

Fuă din

ty

Ko

Suntory

Saiting th

Long in

APLAM - CHE

LUK YEUR DISTRICT

Eljuk conso

SHEUNG SHUI

SAN TIN

Two-t

3.55

MA-TWIN

COTUA

Bang paling

Jaz

Tia sho

bic-me-razy

LIN MA HANG,

ཟླ། 18 -i

ris les

Fon hacrifs

SHRING WAL

Karbouz

KUK PO

LUK VEUK

Pain

KANO HANG Fronding"

Yr any

The much hang

Aungj

SHA TAU KOK DISTRICT

HING CHUR

NAM YEVK ~~..

acny ma

**

تا نشانه ای ایرانی باید این

Wong fis

LUNG YEUK TAU

LUK KENG

ČUNU-EVAR Z

Ping-kolma

HAU YEUX

ந்த வாழ

Pago SHUN WAN

Z

Lo shar

Ting-kak

FAN LING

ISHI HANG, in wong

KAM TIN

SHEUNG DISTRICT

Xianu edh

Asian

+ Young shau

SHOP-TA-ALUNG

?! PING SHAN Line.

HA TSUN

thing them!

- 199

stray o

„Brak prog for sha

Amy

thur eye

The Bi

Pangong rak panin

Bu hang te

Kong colson

you what

Kamin-PÁT HEUNG K LAM TSUN CI, an

SHAP PAT HEUNGI

તેમના સાડા

!

My stan

than the pu

Orang 7:

PAT

Star

TÊN MIỀN

LONG DISTRICT

TẠI LÀM CHÚNG

So it al

bay

There's

* retur

Litere de rate

CHINILAP KOR

Brother

455

TUNC CHUNG

Ping-chun

•Ting jeung

4,380

TAI O

MUI WO

50

Illigence Devisiam. War Office. No 1393

Suka 7′′

$7 îu-chan

BRYDAY MERL

CHEUNG CHAU

11' Lungils East of Greenwich

TSING).

Grean T."

Amg.ph

Cove

Double

Chaand

Hi fantez

تم

-

TAP MUN

KO TONG

State Barbour,

Lai chi-tong

Tai po-hi

"Wiz.com

Faz & I

Mem.Jung

Ketog

whate

Bran

-

HAP WO

8.R...zn.

***Lette

Eu can

KAU LUNG DISTRICT

This in

TSUN WAN

Wykap

Sony

Sack. I pa

Brune Cunt adi

You mi

One Tree

Yovider

ܩܩܤAtres obwmund

LAMMA

ISLAND

Vaccarin Her

dia th

ایم این استان امیر سیاری به اتمام

Whang-sin-thur

Thing CHEUN

24

Spreat thains

Jak you back-

3

KAU TEUKA

حمله آراد آرتور است کاری

900 $440

Crackin

KOWLOON SKE

Lure Marin

sen trong

Migala

Keptuve Hy

W

Sung

To-Tou

tam ina

CHIK KANG

un ke ping"

Jau

TUNG HOL DISTRICT

Faktum

Mag-ar

Hous ca

*Long hang

thing loung

YEUR

POTL

Tapotek Shelter

Madey Kay

Ago

hinhang

SAL KUNG

Wows at hom

KAU SAI

Keni ft S

Rocky

Balter.pl

Ang-lang-vor

Hung hal

Jabie

Sgin

Pari wan

Pang-shu

Furg Bay

PAK LAP CRAU

LUNG SHUN WAN

25

I

ka-duan Liu

Shou chang

tany

* 10 ACR

*Kory-sur

Pabong bu

Shaggy wai

menu-shin-hing

T'ha

Tès, ping-shringj

big tung Snowsun Hang calon- Shang istin Oso-мu nio

Shamities

tan vios?

Fitutio

Shippi

Parts Buy

Himashini

Enclosure 1 in despatch N. 9 of 9th January, 1900, from. Governor Sir Henry et. Blake, Gemy.

Slupe in

Finepan Group

MAP

OF

Chazuci

Fraturu Bar

Shin-sk

Fard Bus

Kroe d'Aguilar

ui

Maj-Lun

20

.....

AND OF THE

ffroom" teosed to Great Britain, under the Congan berweca Great Britain and Chima gued at Faking in the 9th of June 1998

Soule t

OT To le

Mandarin Residencu Kurg Market place Sarkai piaco

Villages

REFERENCE

Charchus Mission Stations

Pupuia fiaquartatze

A Pass

Elering Reads

Briale Ronds

Carage Roads proposed

TERENSK

Iolegrupis

Navigable for large Anks

Reiskis infect sture Sen Level

Hore This map has coon complied from trinting intelligence

Gvinnan maps of Hong Kong, Adrvivatty Charle and a map sign the sun on Dietrice compiled in 866 from tam onservations of an Italian #·ssionary

Bolknincographed at the Didvance Burst Office, Southampton, 1999.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.